Here we are, Trondheim!

First time writing in English here, so i hope most of you can understand what i am writing hehe. It`s been a very nice time here in Trondheim, we arrived on Friday at night very tired `cause the trip took around 13 hours from Mandal-Trondheim. We had to take 1 bus and 2 trains, "train connection" in Oslo.
I have been quite busy up here, people are inviting us all the time to do something and i think this is awesome. I couldn`t even unpack due to our tight schedule so far, imagine in 2 months.. i will have to prioritize what to do and what not to do. But i think i can find time, i don`t really have to sleep everyday, do i? Neiiii. (means no in Norwegian) heheh. The house i am living is on the right, check it out.

Trondheim is very nice city, everything is well-organized and i wish it was the same in Brazil. My contact person, called Lars Olav has been helpful to us, providing us all we need and i think will be great to work with him and the other students. He took me for a guide tour in Trondheim on sunday and he taught me how to go to downtown and come back home, how to take a bus and showed me the Nidaros Cathedral as well, which is amazing... No words in English to say, maybe i could say in Portuguese IRADOOOOOOOO.

               This Sunday i went to Church (which is NOT this one on the pic) with a friend of ours called Lilian, and it`s funny because they sing almost the same musics that we do in my church, very weird to sing it in Norwegian though i knew what i was singing. After church we went to a water park here, isn`t is cool? was maybe 8 degrees outside and we were swimming hehe, the place is like a cupula, closed place, i don`t know how to explain in English, anyways.. it`s indoors. I jumped from 10 meters trampolim uhuuuu, pure adrenaline. Very very very high. Then we left the water park and i was wearing shorts getting totally wet, was raining/ windy, COLD, but i survived. Then we ate pizza made by ourselves (i did not help hehe) but i washed the dishes. It was tasteful, delicious.

Today (monday) was "snowing" a bit, we had our office fellowship and we talked about some activities that me and Erica can be part of, also we bought our bus monthly pass. The worst part was after that, we had to cook to myself, yesss alone, no help allowed, no one was at home so of course no one could help me anyway hehehe. I cooked ground beef with rice from 3 days ago w/ chips and "Batata palha". Hum, i forgot to say that is 3 degrees outside since the morning, too cold.

It`s impossible to say everything here on the blog, so what i am gonna do is to update with short reports more often, not saying everything but going deep on something interesting here with pictures and comments. Hope you liked it.

 You can also see my pictures here in Norway:  http://picasaweb.google.com/matheusiglesias1/Norsk#

Passando o niver na Noruega

Nossa dia 10 de setembro, passou voando.

Sem nocao da surpresa que meus novos amigos aqui do Hald fizeram pra mim. Vou tentar explicar mais ou menos como foi, porque eles me enganaram muito muito bem...

Entao, eles ja tavam organizando isso ja fazia 2 semanas parece, eles queriam me dar um bicicleta ou uma camera de presente, pq eu tinha falado que queria comprar uma aqui na noruega, mas acabaram me dando algo muito muito mais legal.
Ontem, dia 9, agente tava assistindo o jogo Noruega X Macedomia a noite e depois fomos jogar ping-pong, muito legal, mas ninguem consegue me ganhar por aqui, modesta parte. Depois do ping-pong agente tava esperando dar meia-noite pra chegar meu niver e tal, so que ainda faltava uma hora eu acho. Aí comecou a enganacao da Camilla e da Veronica (elas vao pro Nepal), elas disseram -AHhhhh to morrendo de fome, vamos comer alguma coisa; ai a camilla disse hummm meu carro ta la fora e eu to com a chave aqui, vamos comprar alguma coisa no posto de gasolina pra comer... Até entao tava otimo, só o que eu nao queria era ir dormir...

Elas me enganaram direitinho hahaha. Nós estavamos entao indo de carro para o suposto posto de gasonlina pra comprar comida, só que eu percebi que agente tava indo pro caminho errado e eu tambem percebi que elas tavam falando baixinho em noruegues pra eu nao ouvir e entender. Entao depois que eu entrei no carro elas botaram uma venda em mim, tudo escuro, e falaram pra eu nao tirar de jeito nenhum. E agente ficou uns 30 min andando de carro, e eu com a venda...
Elas compraram uma Coca pra eu nao ficar enjoado no caminho (pq com a venda vc fica enjoado facil facil), e continuamos e continuamos indo... E minha impressao era que elas tavam me levando em um lugar bem alto pra ver alguma cidade do alto e tal, algum lugar que so os locais conhecem por aqui... Entao agente chegou no suposto lugar, eu ainda com a venda... Elas falaram pra eu andar o mais rapido possivel e nao podia fazer muito barulho. Eu saí do carro e fui sendo guiado por uma trilha muito dificil cheia de pedras, arvores, subidas e descidas..."Quase me mataram ahahha"

Quando chegamos no suposto lugar, elas pediram pra eu tirar a venda. Eu tava na entrada de uma caverna de filme de terror muito bizarra, e tinha varias velinhas la dentro com varios lugares claros e escuros... tava achando que tinha um mosntro la dentro que ia me assustar ou algo assim... Mas para minha surpresa tinha mais 4 pessoas la dentro e aparecem com um bolo contando Happy Birthday, nossa uma surpresa muito legal, foi demais. Aí eu entrei na caverna e tal, muito legal, cheio de vela pra todo lado. Eles fizeram um bolo tipo um brownie muito bom pra mim de chocolate. Aí agente sentou num lugar la dentro da caverna pra comer e conversar e agente ficou la por uns 40 min rindo e rindo, e eles ainda nao tinham me contado tudo ainda. Ahhh quem tava la era o Mateus, Camilla, Veronica, Natasha, Mathilde, Serina e eu. Aí eu recebi uma ligacao muito super e demais especial no meu celular, e fiquei mais feliz ainda e nao sabia explicar aonde eu tava ainda hahha, tava mo confusao, mas eu ouvi ela dizer Parabens e foi o suficiente hehehe e fiquei feliz². Amor, te amo! Jeg elsker deg!

Bem, depois de ficar 30 min dentro do carro de um lado pra outro, eu tava achando que agente tava num lugar bem longe do Hald. Eu continuei achando isso por um tempao até agente ir pra fora da caverna... eí eu percebi que agente tava do lado de casa, a caverna fica bem atras do Hald, aí eu me senti na maior pegadinha de todas hahahahhahaha... me pegaram direitinho, me senti muito bem enganado, mas feliz demais pela surpresa, fiquei muito surpreso com a surpresa haha. Eles me surpreenderam completamente, fiquei vislumbrado hahaha que palavra feia.
Enfim, depois fomos pra cozinha comunitaria pra ficar conversando e ficamos rindo rindo e rindo por mais 1 hora e depois fomos dormir. A caverna fica bem atras do Hald, olhem a foto abaixo.


Surpresas assim eu nao espero de qualquer pessoa, mas sim de pessoas que realmente se importam comigo, de amigos de verdade. E eu to muito feliz por poder vivenciar tais surpresas nao somente no Brasil, nas tantas surpresas que minha namorada tem me dado, me enganando direitinho (igual um patinho hahahaha) mas tambem aqui na Noruega com pessoas que eu conheci faz 1 mes, mas que tambem mostram que se importam comigo. Como é bom ter amigos assim...

http://picasaweb.google.com/matheusiglesias1/Norsk#

Grattis med dagen MAT! Spis kake, kos deg .. klemzhez fra ABU team

Hald - parte 2

Eu sei que alguns de vcs nao tem nem ideia do que eu estou fazendo aqui. Bem, eu estou numa escola estilo internato, mas vc ta livre pra fazer oq vc quiser hehe... a palavra internato nao foi muito boa, mas tudo bem. Aqui agente tem muitas aulas, tenho aprendido muito e muito. A escola chama-se HALD e é baseado nos principios cristaos...Tem umas 80 pessoas aqui de 13 paises diferentes, mo loucura hahaha, tem sido muito bom mesmo.

Nas fotos acima, eu to mostrando onde que eu moro, vejam a bandeira ehehehe.

Enfim, nós temos aulas de manha e de tarde... aula de verdade 4 horas e tal. Temos aprendido noruegues tambem, nem eh tao dificil como alemao por ex. Aprendi que gift em noruegues significa tanto casado como veneno. Mas nao eh tao necessario saber falar noruegues por aqui pq todos falam ingles, e essa eh a lingua oficial da escola. Atualmente temos aprendido sobre a grande comissao em matheus, e tem sido bem reflectivo ou reflexivo. Tambem aprendemos sobre lideranca, sobre como trablhaar em grupo e sobre pobreza mundial ou algo do tipo. Nos proximos emails eu explico o porque da gente estar estudando tanto...

Na sexta feira nós fomos para um acampamento, eles chamam de Blaator...e tudo eh surpresa, nós nao sabiamos de nada, so descobrimos quando chegamos la. Foi mo loucura, tomamos banho num lago congelante as 10 horas da noite (ainda tava claro) ahhahah... foram 3 dias sem banho. Subimos no topo de um fjord muito lindo chamado de Flekkefjord. Enfim, nao posso contar mais nada. Qualquer coisa eh so perguntar.



Eh meio que impossivel detalhar tudo, mas vamos aos fatos mais importantes. Domingo passado eu assisti a final de volei de praia masculino em Kristiansand, e o brasil ficou em terceiro... eu era o unico com a bandeira do brasil la hahahah, eles me deram tchau e tudo heheheh... depois agente comeu uma pizza muito boa que custou 100 reais, absurdo... ainda bem que agente dividiu, senao... na foto abaixo, eu e Hilde no jogo e volley. Ela ta indo pro Brasil...
Bem, olhem as fotos no meu album do picasa que vcs vao ver a paisagem a tal, eh uma parada sem nocao de lindo... Deus tava inspirado quando fez aquele lugar. Vejam e verao.

Fiz um video para apresentar na recepcao aos noruegueses... eles gostaram bastante.

The Netherlands --- Norway

Sobre a minha viagem Rio-Kristiansand...

Enfim, fiz boa viagem sim... muito cansativo, mas foi tranquila. Eu saí do Rio as 3 da tarde de sabado e cheguei em Kristiansand (noruega) as 10 da noite de domingo, foi muito louco. Nossa tem tanta coisa pra contar pra vcs, mas vou tentar filtrar aqui as mais legais.

Bom, quando chegamos a Amsterda (Holanda) ficamos um bom tempo perdidos no aeroporto pq ele e bem grande. Eles tem mapas que falam o tempo que vc leva pra chegar aos portoes de embarque pra vc ter uma nocao e nao chegar tarde, pq vc pode levar ate 40 minutos pra ir de um portao ate o outro. Mesmo perguntando e pedindo ajuda o aeroporto eh mo loucura, tem mil saidas e cada saida te leva pra um lugar diferente... tudo em holandes, ate o tourist info tinha tipo 80% das infos eram em holandes, muito sem nocao.Ai a gente foi procurar uma maneira de sair do aeroporto e chegar ate a cidade, porque o aeroporto fica um pouco afastado dela (longe mesmo). Aiiiiiii fomos ate um tourist info do aeroporto e a atendente nao foi muito educada, perguntamos se tinha algo que poderiamos fazer em pouco tempo que fosse legal e ela disse simplesmente: nao sei, ha muitas coisas pra se fazer, vcs tem que saber o que querem! Continuei insistindo, mas ela nao queria dar nenhuma sugestao de nada, tava muito sem saco mesmo.

Ai eu fiquei bem grilado com o estilo europeu de dar as boas vindas, mas estava contando isso pra uma das funcionarias do hald, que e norueguesa e ela ficou assustadissima e disse que isso nao e normal, nem na europa e que provalvemente a funcionaria do aeroporto teve um mal dia. Menos mal ne?

Quando finalmente chegamos ao centro, tb ficamos perdidos pra sairmos da estacao central, hihih. SOMENTE PLACAS EM HOLANDES! Mas ai quando finalmente saimos da estacao, depois de pedir informacoes pros guardinhas, chegamos ao belissimo centro de amsterdam.

Nao estava frio, mas tb nao estava quente. E que mesmo no verao, o vento que sopra aqui e geladinho e se vc ficar parada na rua sem casaco vai fazer frio. So que eles nao ficam parados, mesmo no domingo tinha um montao de gente na rua, muitas e muitas bicicletas. E o mais interessante e que as bicicletas andam no meio das pessoas. Tava tipo 20 graus de dia, vento frio... mas a noite tipo 16 graus. Eh um verao bem frio.

Ficamos andando pela cidade, nas margens de um canal que cruza boa parte do centro, um lugar maravilhoso, cheio de arvores em volta e pontezinhas. O canal fica mais embaixo, entao as pessoas descem as escadas e tem um monte de restaurantes com mesinhas de frente para o riozinho numa atmosfera de fim de verao extremamente agradavel.

Ai a gente perguntou pra uns meninos da ciadade o que fazer no centro de legal em pouco tempo. Eles deviam ter uns 15 anos e foram bem mais amistosos que a funcionaria do aeroporto. Indicaram uma igreja altonaaaa que a gente pode subir na torre dela e ter uma vista panoramica da cidade. E la fomos nos....

Quando descemos da torre estavamos simplesmente esfomeados e acamos comendo no mc donalds porque era o unico lugar barato que conheciamos e nao estavamos em condicoes de procurar comida, muito menos de tentar decifrar cardapios holandeses, o que é bem louco.

O hamburgurer do sanduiche estava horroso e o molho do saunduiche e da batata sao bem diferentes dos nossos. O molho que eles entregam pra se comer com a batata e verde e eu nao faco a minima ideia do que seja, mas tinha um gosto bom. Foi o pior Mcdonalds que eu ja fui na minha vida, ate no Peru eh melhor hahahhaha...

Depois de comermos voltamos pra estacao central pra pegarmos o trem de volta ao aeroporto. Foi legal.

Bem, quando chegamos ao aeroporto a noite, e fomos para a nossa sala de embarque econtramos mais dois brasileiros que tb vinham para a noruega.

O voo pra Kristiasand foi mais tranquilo e embora tb fosse internacional o aviao era bem menor, igual aos nossos pra voos domesticos.

Quando chegamos no pais ja eram 10 horas da noite, mas tinha acabado de escurecer, o que dava a impressao de que ainda era 6 horas da tarde.

Aqui estava bem mais frio que na holanda. Uma moca do Hald foi nos receber no aeroporto e tinha um taxi em forma de van nos esperando la.

Chegamos ao Hald por volta das onze da noite aqui, eu acho. Depois comemos pizza e formos dormir.Essa foi a viagem, depois eu mando um report desses primeiros dias pra vcs.

Joh. 3.16

"For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin sønn den enbårne, for at hver den som tror på ham ikke skal gå fortapt men ha eveig liv."
‘For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.